-
1 Korngrößenverteilung
сущ.1) общ. гранулометрический состав2) геол. распределение зёрен по фракциям3) стр. фракционный состав, дисперсность (пыли)4) пищ. гранулометрический анализ5) сил. зерновой состав, распределение по величине зёрен6) свар. распределение зёрен по величине7) дер. фракционный состав (древесных частиц)8) океаногр. распределение фракций грунта по размерамУниверсальный немецко-русский словарь > Korngrößenverteilung
-
2 Hydroklassieren
сущ.пищ. классификация (крахмала по величине зёрен) с помощью гидроциклонов, классификация (крахмала по величине зёрен) с помощью желобов -
3 Siebklassierung
сущ.1) тех. классификация (структуры металлов) по величине зерна, ситовый анализ2) горн. грохочение (напр. угля), сортировка на грохоте3) нефт. классификация по величине зёрен, просеивание4) сил. ситовая классификация -
4 Siebklassierung
(f)грохочение, просеивание, классификация по величине зёренDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Siebklassierung
-
5 Siebklassierung
Siebklassierung fгрохочение, просеивание, классификация по величине зёрен -
6 Korngrößenverteilung
(f)распределение по величине зёренгранулометрический (зерновой) составDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Korngrößenverteilung
-
7 Korngrößentrennung
сущ.1) геол. деление (рыхлых пород) по крупности зёрен, классификация (осадков) по крупности зёрен, разделение (рыхлых пород) по крупности зёрен2) тех. классификация по величине зерна, разделение зёрен на классы по крупности, разделение частиц на классы по крупности, рассев по фракциям3) стр. разделение по величине зерна, сортировка по крупности4) сил. классификация по крупности зёрен, разделение по крупности зёрен -
8 Sieben
просеивание
Механическая сортировка сыпучего материала по величине его зёрен
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
просеивание
Процесс разделения ферросплава по размерам частиц при помощи одного или нескольких сит.
[ ГОСТ Р 50724.3-94]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Е. Dry milling
31. Рассев огнеупорного сырья
Рассев
D. Sieben
E. Sieving
32. Обработка огнеупорной массы
D. Verarbeitung der feuer-festen Miscnung
E. Treatment of refractory mix
Обработка огнеупорного сырья, заключающаяся в разделении на ситах огнеупорного материала, неоднородного по величине зерен, на два или более относительно однородных по величине зерен продукта Комплекс операций, выполняемых* для придания огнеупорной массе заданных технологических свойств
Источник: ГОСТ 17630-72: Технологические процессы производства огнеупоров. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Sieben
-
9 Korntrennung
сущ.1) тех. классификация по величине зерна, разделение зёрен на классы по крупности, разделение частиц на классы по крупности, рассев по фракциям2) сил. рассев зёрен по фракциям -
10 Dispersionsbehälter
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Dispersionsbehälter
-
11 Korngrößentrennung
fклассификация по величине зерна; разделение зёрен или частиц на классы по крупности; рассев по фракциямDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Korngrößentrennung
-
12 Dispersionsbehälter
-
13 Korntrennung
f классификация ж. по величине зерна; разделение с. зёрен на классы по крупности; разделение с. частиц на классы по крупности; рассев м. по фракциямNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Korntrennung
-
14 Korngrößentrennung
f классификация ж. по величине зерна; разделение с. зёрен на классы по крупности; разделение с. частиц на классы по крупности; рассев м. по фракциямNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Korngrößentrennung
-
15 Aussieben
просеивание
Механическая сортировка сыпучего материала по величине его зёрен
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
просеивание
Процесс разделения ферросплава по размерам частиц при помощи одного или нескольких сит.
[ ГОСТ Р 50724.3-94]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Aussieben
См. также в других словарях:
Телеканал РЕН — РЕН ТВ шестая по величине и доле аудитории общероссийская сеть. Сеть объединяет 1114 независимых вещательных и кабельных компаний в России, странах СНГ и Балтии. Сигнал РЕН ТВ принимают более 1200 населённых пунктов на территории России от… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Строение горных пород — характер сложения горных пород из минералов и минеральных агрегатов. «С. г. п.» обобщённый термин, охватывающий понятия структуры и текстуры горных пород. Структура определяется размерами, формой и взаимными отношениями минералов;… … Большая советская энциклопедия
Известняк — см. Известняки. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978. Известняк … Геологическая энциклопедия
фирн — ледяная порода плотностью от 450 до 800 кг/м³, состоящая из взаимосвязанных ледяных зёрен. Представляет собой переходную стадию между снегом и ледниковым льдом, образуется в горных областях, расположенных выше снеговой линии, и в полярных странах … Географическая энциклопедия
Сито — устройство для разделения сыпучих масс по величине зёрен. Различают С. плоские (вибрационные, качающиеся) и барабанные (вращающиеся). Основные области применения: обогащение полезных ископаемых (см. Грохот) и переработка зерна в… … Большая советская энциклопедия
Европейский долговой кризис — В этой статье описываются текущие события. Информация может быстро меняться по мере развития события. Вы просматриваете статью в версии от 14:59 13 декабря 2012 (UTC). ( … Википедия
Литология — Возможно, эта статья содержит оригинальное исследование. Добавьте ссылки на источники, в противном случае она может быть выставлена на удаление. Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения. (25 мая 2011) … Википедия
Кофе — (Coffe) История кофейного дела, земледелия и бизнеса Cпособы приготовления кофе и кофейных напитков, классификация кофе, Капучино, Granita de Caffe, Доппио, Латте, Эспрессо Содержание Содержание Раздел 1. История кофейного дела. Раздел 2.… … Энциклопедия инвестора
ПОЛЗУЧЕСТЬ МАТЕРИАЛОВ — медленная непрерывная пластич. деформация тв. тела под воздействием постоянной нагрузки или механич. напряжения. П. м. в той или иной мере подвержены все тв. тела как кристаллические, так и аморфные, подвергнутые любому виду нагружений. П. м.… … Физическая энциклопедия
Обогащение полезных ископаемых — совокупность процессов первичной обработки минерального сырья, имеющая своей целью отделение всех ценных минералов от пустой породы, а также взаимное разделение ценных минералов. Содержание 1 Общая информация 2 Технологический эффек … Википедия
Мозжечок — Препарат мозга человека, красным выделен мозжечок … Википедия